French
German
Hebrew
Noruegan
Russian
Spanish
Swedish
Polish
Portuguese
19.10.23
Editorial Note
Last week, the University of Haifa Rector, Prof. Gur Elroey, suspended six students due to expressions of support for Hamas on social media. The students are members of Hadash, the Israeli Communist Party. Elroey sent a letter of “suspension from studying,” to these students which stated, “In light of your statements on social media and your support for the terrorist attack on the Jewish communities surrounding Gaza and the murder of innocents, you are suspended from your studies at the University of Haifa until the issue is investigated.”
Shortly afterward, twenty-five senior lecturers at the University of Haifa appealed against the rector’s decision in a letter, claiming that the suspension was “illegal.”
This letter was signed by Prof. Zohar Eviatar, Prof. Dafna Birenboim-Carmeli, Prof. David Blank, Prof. Ayelet Ben-Yishay, Prof. Asad Ghanem, Prof. Avner Gilady, Dr. Dalia Sachs, Prof. Meir Hemmo, Prof. Yuval Yonay, Prof Meir Yaish, Dr. Cedric Cohen-Skalli, Prof. Tamar Katriel, Dr. Lior Levy, Dr. Aran Livio, Prof. Micah Leshem, Dr. Ilan Saban, Dr. Uri Simonson, Dr. Amid Saabneh, Prof. Amalia Saar, Prof. Avraham Oz, Prof. Kobi Peter (Peterzil), Prof. Sandy Kedar, Dr. Ram Reshef, Prof. Zohar Segev, and Dr. Ido Shachar.
Elroey responded harshly to the lecturers: “Women and men, young and old, IDF soldiers and minor girls were raped, kidnapped and murdered,” Prof. Elroey answered, “Young people were shot in the back and the fate of the women, the victims of the festival, was the same as that of the female soldiers and girls. Heads were chopped off. Bodies were dismembered and mutilated. Humans were burned alive. Children were taken captive without their parents. Entire families were wiped out. Wiped out! Hundreds of families are anxious about the fate of their missing, and you are busy with the issue of whether I exceeded my duty and acted contrary to the regulations after suspending six students until it is clarified. We are working to comply with the regulations along with the officer in charge of disciplinary actions.”
The storm surrounding the twenty-five professors has not abated. Over ten thousand students from the University of Haifa signed a petition demanding the dismissal of the twenty-five lecturers. Soon after, the same lecturers addressed another letter to the Reactor.
In the new letter, the professors sought to clarify their position. They claimed: “We are shocked by the dance of demons that developed around the previous letter we sent you demanding to cancel the suspension of the students who allegedly expressed identification with Hamas. The uproar against the letter resulted from an effort, not by you, but by others, to blacken it and paint it as a defense of the right to support terrorism in the name of the right to freedom of expression. Our only argument in the letter: the defense of a fair procedure. Our letter to you did not touch on questions of freedom of expression or freedom of opinion at all. All we believed was that before taking harsh measures such as suspension and removal from the dormitories, a transparent and fair procedure should be held, in accordance with university regulations. On the contrary, we thought that precisely in such a difficult and tragic reality, where the danger of deterioration into incitement, persecution and violence is huge, it is of particular importance to adhere to a proper, transparent and fair procedure. In the end, or rather in the beginning, we are all human beings. The signatories of the letter, the rector, the president and the entire university community, we were all filled with grief and astonishment, and we all acted in a sub-optimal way. It might have been more appropriate to contact you directly before sending the letter, to express and hear your position. We are sorry for that. We hope that together we will find a way to return a proper balanced discourse to our university community.”
Not surprisingly, according to the Arab anti-Israel media outlet in London, The New Arab, “Israel’s Haifa University expels five Palestinian students over social media posts.” The New Arab did not report that the students were suspended until further inquiry, but stated they were “expelled.” According to the New Arab, the students say they did nothing wrong, they only posted “pro-Palestinian content.” One of the students claimed she was “expelled” after “sharing a video interview of Palestinian writer Ghassan Kanafani, decades old, centered on the Palestinian cause and was not directly related to the current escalation of violence in Gaza.” Another “expelled” student said, “On Saturday, I posted a story on Instagram featuring a tank image.” The second student said, “It’s becoming evident that the last remaining freedom of expression for Arab students is only permissible if it favors the Israeli perspective.”
Academia for Equality (A4E), a group of radical-leftist activist academics IAM has covered before, jumped into the fray. It offers support to the suspended students.
The brutal attack on Israelis along the border with Gaza is crunch time for those who would like to turn praising Hamas into a free speech issue. Hamas is a terror group and has been considered as such in the West. Accordingly, supporting the group and those accused of inciting terror is illegal. But there is a larger moral issue involved here. Those who support Hamas have failed to make a moral distinction between national terrorism and the ISIS-type brutality of the terrorists who buttered innocent civilians and kidnapped others to serve as human shields. There was no support in the West for ISIS; the same should be applied to Hamas.
Universities in the West should pay attention to supporters of Hamas on their campuses.
IAM will report on this issue in due course.
References:
===============================================
===========================================
=======================================================
https://www.colbonews.co.il/academy/158265/
10,000 כבר חתמו: עצומה לפיטורי המרציםבעצומה נכתב: “אנחנו, סטודנטים באוניברסיטת חיפה, דורשים לפטר לאלתר את 25 המרצים החתומים על המכתב שלפיו אין להשעות סטודנטים שהביעו תמיכה במעשי הטבח. אנחנו לא מוכנים לשבת בהרצאות של אותם מרצים, שמשתמשים בתירוץ של ‘חופש הביטוי’ כהצדקה לתמיכה בטרור רצחני”
פורסם בתאריך: 14.10.23 08:25
מאת: שושן מנולהיותר מ-10,000 אנשים חתמו על עצומה שפרסמו סטודנטים באוניברסיטת חיפה אשר דורשים לפטר לאלתר 25 מרצים במוסד האקדמי. כפי שפורסם לראשונה ב”כלבו – חיפה והקריות”, בתחילת השבוע השעתה האוניברסיטה ארבעה סטודנטים בגלל פוסטים שפרסמו ברשתות החברתיות, ובהם תמיכה במתקפת הטרור של חמאס על ישראל וברצח ישראלים. במכתב ששלח הרקטור פרופ’ גור אלרואי לסטודנטים אלה נכתב: “לאור התבטאותך ברשתות החברתיות ותמיכתך במתקפת הטרור על יושבי עוטף עזה ורצח חפים מפשע, הנך מושעה מלימודיך באוניברסיטת חיפה עד לבדיקת הנושא”. בתגובה, בעיצומם של הקרבות המשתוללים בדרום ובעוד ישראל כולה מתאבלת על מתיה, חתמו 25 מרצים בכירים באוניברסיטה על מכתב שמכנה את ההשעיה “לא חוקית”. במכתב שנשלח לאלרועי נטען כי “אין לך סמכות להשעות סטודנטים. החלטה כזו מפרה את התקנונים של האוניברסיטה ופוגעת בזכויות אזרח ובזכויות סטודנטים המוקנות להם הן על פי משפט המדינה והן על פי תקנון משמעת האוניברסיטה”.
כעת, לאחר שסטודנטים בחוג למזרח תיכון פנו לאוניברסיטה בדרישה לפטר את המרצים ולבטל את הרשמתם לסמינריונים ולשיעורים המתקדמים שמלמדים שלושה מרצים בחוג אשר חתמו על המכתב, מגיעה גם העצומה.
“אנחנו, סטודנטים הלומדים באוניברסיטת חיפה, דורשים לפטר לאלתר ולצמיתות את 25 המרצים תומכי הטרור החתומים על המכתב שטוען כי אין להשעות סטודנטים אשר הביעו תמיכה במעשי הטבח המזעזעים המתרחשים בימים אלו”, נכתב בעצומה שפורסמה באתר “עצומה”, “אנחנו לא מוכנים לשבת בהרצאות של אותם מרצים, ולא ייתכן שהאוניברסיטה שממומנת על ידינו, הסטודנטים, תיתן יד להמשך ההעסקה של אותם המרצים שמשתמשים בתירוץ של ‘חופש הביטוי’ כהצדקה לתמיכה בטרור רצחני, שנחשבת בחוק לעבירה פלילית”.
מהאוניברסיטה נכתב בתגובה: “עמדת האוניברסיטה למכתב המרצים היתה ברורה, אך חשוב להדגיש שהמכתב עסק אך ורק בנהלים פנימיים של האוניברסיטה ובשום אופן לא בעמדת הסטודנטים שהושעו. האוניברסיטה, כמו כל החברה הישראלית, עוסקת כעת בהירתמות מלאה לטובת סיוע לתושבי העוטף, לצה”ל ולכוחות הביטחון, וזה הנושא היחיד שמעסיק אותנו כעת”.
======================================================
המרצים מאוניברסיטת חיפה שהתנגדו להשעיית סטודנטים תומכי חמאס: “פעלנו באופן לא מיטבי”
25 המרצים באוניברסיטת חיפה שכינו את השעייתם של סטודנטים שהביעו תמיכה בחמאס וברצח ישראלים “בלתי חוקית”, נדהמו מעוצמת התגובה של האוניברסיטה ושל הציבור ומיהרו לשלוח מכתב הבהרה שבו הם אומרים: “אנו המומים ממחול השדים”
דורון גולןפורסם ב: 15/10/23 , 12:39
הסערה סביב 25 המרצים באוניברסיטת חיפה שהתנגדו להשעיית סטודנטים שהביעו תמיכה בחמאס, ממשיכה להכות גלים. אותם מרצים פנו במכתב לרקטור האוניברסיטה פרופ’ גור אלרואי, וביקשו לתרץ את מעשיהם בכל ש:”כולנו היינו שרויים באבל ותדהמה, וכולנו פעלנו באופן לא מיטבי”
בשבוע שעבר השעה פרופ’ אלרואי מלימודים באוניברסיטת חיפה שישה סטודנטים שהביעו תמיכה במעשי הרצח של ארגון החמאס. מיד לאחר מכן פנו 25 מרצים בכירים באוניברסיטה נגד החלטת הרקטור להשעות את הסטודנטים בטענה שההשעיה “לא חוקית”.
מכתב רקטור אוניברסיטת חיפה, פרופ’ גור אלרואי
פרופ’ אלרואי ענה להם בחריפות: ” נשים וגברים, צעירים וזקנים, חיילות צה”ל וילדות קטינות נאנסו, נחטפו ונרצחו” ענה פרופ’ אלרואי לאותם מרצים. צעירים נורו בגבם וגורל הנשים, קורבנות המסיבה, היה זהה לזה של החיילות והילדות. ראשים נערפו. גופות בותרו וחוללו. בני אדם נשרפו בחיים. ילדים נלקחו בשבי ללא הוריהם. משפחות שלמות נמחקו. נמחקו! מאות משפחות חרדות לגורל נעדריהן ואתם עסוקים בסוגיה האם חרגתי מתפקידי ופעלתי בניגוד לתקנון לאחר שהשעיתי שישה סטודנטים מלימודים עד לבירור שאנחנו פועלים לקיים בהתאם לתקנון יחד עם הממונה על המשמעת”.
התגובה החריפה של האוניברסיטה והכעס הציבורי שהתעורר, הביאו את אותם 25 מרצים לשלוח אמש (שבת) מכתב הבהרה לפרופ’ אלרואי שבו הם טוענים כי פעלו באופן לא מיטבי. “אנו המומים ממחול השדים שהתפתח סביב המכתב הקודם ששלחנו לך בדרישה לבטל את השעיית הסטודנטים שהביעו לכאורה הזדהות עם החמאס. הסערה כנגד המכתב נבעה ממאמץ, לא שלך, אך של אחרים, להשחירו ולציירו ככתב הגנה על הזכות לתמוך בטרור בשם הזכות לחופש ביטוי. בכך נמחק הטיעון היחיד במכתב: הגנה על הליך הוגן”.
מכתב ההבהרה של המרצים מאוניברסיטת חיפה
מכתבנו אליך לא נגע בשאלות של חופש ביטוי או מרחב הדעה כלל. כל שסברנו הוא שבטרם נוקטים צעדים קשים כמו השעיה והרחקה מהמעונות, יש לקיים הליך שקוף והוגן, בהתאם לתקנון אוניברסיטה. אדרבה, חשבנו כי דווקא במציאות קשה וטראגית כל כך, שבה הסכנה להידרדרות להסתה, לרדיפה ולאלימות גדולה, יש חשיבות מיוחדת לדבוק בהליך תקין, שקוף והוגן. בסופו של דבר , או ליתר דיוק בתחילתו של דבר, אנחנו בני אדם. חותמי המכתב, הרקטור, הנשיא וכל קהילת האוניברסיטה, כולנו היינו שרויים באבל ותדהמה, וכולנו פעלנו באופן לא מיטבי. ייתכן שהיה ראוי לפנות ישירות אליך קודם לשליחת המכתב, להשמיע ולשמוע את עמדתך. על כך אנו מצרים. אנחנו מקווים שנמצא יחד את הדרך להחזיר שיח שקול ראוי לקהילת האוניברסיטה שלנו”.
=============================================
https://www.newarab.com/news/haifa-university-expels-palestinians-over-social-media-postsIsrael’s Haifa University expels five Palestinian students over social media posts
The New Arab Staff
10 October, 2023Palestinian students at Haifa University in Israel say they were suspended from the institution after posting pro-Palestinian content to social media and messaging platforms.
Israel’s Haifa University expelled five Palestinian students on Sunday over their social media posts on the Gaza war.
Speaking to The New Arab’s Arabic-language sister site, Al-Araby Al-Jadeed about her experience, one of the students said she was expelled after sharing a video interview of Palestinian writer Ghassan Kanafani through messaging service WhatsApp’s Story feature.
The interview, now decades old, centred on the Palestinian cause and was not directly related to the current escalation of violence in Gaza.
“Someone took a screenshot of my post and sent it to the university,” the student said. “I haven’t done anything wrong. I’m only expressing my opinion.”
Another expelled student said: “I was notified last evening about my removal and suspension from the university due to my expressed solidarity with Gaza. On Saturday, I posted a story on Instagram featuring a tank image. However, just hours later, I removed it upon hearing of potential monitoring and the risks associated with such expressions.”
“It’s becoming evident that the last remaining freedom of expression for Arab students is only permissible if it favours the Israeli perspective,” the second student said.
Adalah, a legal organisation for Palestinian rights in Israel, released a statement Monday addressing the concerns of several students from Haifa University who had received notices of expulsion or suspension from the university’s administration.
The centre, represented by attorney Adi Mansour, communicated with the university on behalf of the affected students. They emphasised that the dismissals are potentially unlawful, and that the students were not summoned or heard before such decisions were made.
Referring to the university’s internal guidelines, Adalah said the students’ rights cannot be violated without a process in which they can address allegations against them and defend their position.
About 800 Palestinians and 900 Israelis have been killed since Saturday, when fighters from the Palestinian group Hamas launched a surprise large-scale attack on Israeli territory. Israel has been bombarding Gaza since, killing mostly civilians. Hamas has continued to fire rockets into Israel.
================================================
מרצים דורשים לבטל השעיית סטודנטים פלסטינים באוניברסיטת חיפה; קו סיוע לסטודנטים ערבים
הסטודנטים הושעו לאור פוסטים שלהם לכאורה ברשתות, זאת מבלי שנעשה הליך בירור כנדרש בתקנון האוניברברסיטה
10.10.2023
עודכן: 12.10.2023
קבוצה של מרצים פנתה אתמול (שני) אל פרופ’ גור אלרואי, רקטור אוניברסיטת חיפה, בעקבות השעייתם של סטודנטים פעילי חד”ש ללא הליך משמעתי תקין. הם דורשים לבטל מיידית את הצעד המשמעתי. במכתבם המרצים כתבו “שמענו שמספר סטודנטים וסטודנטיות קיבלו ממך הודעה שהם מושעים מהאוניברסיטה, וחלקם אף נדרש לפנות את חדרם במעונות, בשל פרסומים שלהם לכאורה ברשתות החברתיות. אנו סבורים שאין לך סמכות להשעות סטודנטים, ושהחלטה כזו מפרה את התקנונים של האוניברסיטה ופוגעת בזכויות אזרח ובזכויות סטודנטים המוקנות להם הן על פי משפט המדינה והן על פי תקנון משמעת האוניברסיטה”.
לדבריהם, “לא ברור כלל אלו סעיפים אתה סבור שהסטודנטים המושעים הפרו, ואיזה הליך של בירור עובדות הספקת להפעיל בזמן הקצר עד לנקיטה בפעולה החריפה של השעיה וגירוש מהמעונות, כאשר ככל הידוע לנו, הסטודנטים שהושעו לא קיבלו אפילו זכות להשמיע את גרסתם”.
כאמור, המרצים קראו לבטל מידית את ההשעיה ואת הגירוש של סטודנטים מהמעונות. “בכל מקרה בו מתעורר חשש להפרת תקנון המשמעת יש לפעול על פי החוק ותקנוני האוניברסיטה באופן שוויוני ותוך מתן משקל ראוי לשיקולים של חופש ביטוי וזכויות אדם ואזרח. בשעה שהחברה הישראלית נאבקת על שמירת שלטון חוק והפרדת הרשויות, אנו מקווים שתדע לשמור על עליונות החוק גם באוניברסיטת חיפה”, הדגישו. בין הפונים אל הרקטור הפרופסורים זהר אביתר, איילת בן-ישי, אסעד גאנם, אבנר גלעדי, מאיר חמו, יובל יונאי, תמר כתריאל, מיכה לשם, עמליה סער, אברהם עוז, קובי פתר (פטרזיל), סנדי קדר וזהר שגב.
גם אקדמיה לשוויון, ארגון של כ-800 מרצים יהודים וערבים המחויבים לשוויון, זכויות וסולידריות בכל המוסדות להשכלה גבוהה שיגר מכתב לפרופ’ אלרואי. במכתב נאמר “על פי איזו סמכות הושעתה הסטודנטית באופן מיידי כאשר טרם הואשמה בעבירת משמעת וטרם נשמע עניינה בפני ועדת משמעת? האם נבחנה האפשרות לאפשר לסטודנטית להציג את טענותיה בטרם ההשעיה? מהי ההתבטאות שבה מדובר, ועל איזו עבירה בתקנון האוניברסיטה מתבססות הטענות כנגד הסטודנטית? לא מצאנו בתקנון עבירה רלוונטית. מהיכן קיבלה האוניברסיטה את המידע על הפרסום ברשתות החברתיות ולכמה סטודנטים נשלחו הודעות דומות?”.
“בתקופות מתיחות קודמות למדנו כי סטודנטים ערבים הפכו מטרה להסתה ולהאשמות שבמקרים רבים התבררו כחסרות בסיס עם שוך הסערה. נדגיש כי גם אם ועדת משמעת שתכונס בעתיד תמצא שלא נפל פגם בהתנהגותה של הסטודנטית, או שהתנהגות זו לא הצדיקה השעיה מלימודים, השעיה מיידית כזו גורמת נזק שלא יירפא לסטודנטית, לסביבת הלימודים באוניברסיטה, ולזכויות המוגנות במשטר דמוקרטי”, הדגישו.
יצוין שפעילי אקדמיה לשוויון הקימו מערך תמיכה לסטודנטים ערבים-פלסטינים בכל האוניברסיטאות והמכללות בכל היבט הקשור למצב הנוכחי, החל מעניינים הקשורים לביטחון האישי ועד לפניות אקדמיות.
ניתן לפנות בעברית או ערבית למערך התמיכה של אקדמיה לשווין באמצעות הטלפון:
079-6106559
============================================
המפלגה הקומוניסטית הישראלית
מרצים דורשים לבטל השעיית פעילי חד”ש באוניברסיטת חיפה; קו סיוע לסטודנטים ערבים
קבוצה של מרצים פנתה אתמול (שני) אל פרופ’ גור אלרואי, רקטור אוניברסיטת חיפה, בעקבות השעייתם של סטודנטים פעילי חד”ש ללא הליך משמעתי תקין. הם דורשים לבטל מיידית את הצעד המשמעתי. במכתבם המרצים כתבו “שמענו שמספר סטודנטים וסטודנטיות קיבלו ממך הודעה שהם מושעים מהאוניברסיטה, וחלקם אף נדרש לפנות את חדרם במעונות, בשל פרסומים שלהם לכאורה ברשתות החברתיות. אנו סבורים שאין לך סמכות להשעות סטודנטים, ושהחלטה כזו מפרה את התקנונים של האוניברסיטה ופוגעת בזכויות אזרח ובזכויות סטודנטים המוקנות להם הן על פי משפט המדינה והן על פי תקנון משמעת האוניברסיטה”.
לדבריהם, “לא ברור כלל אלו סעיפים אתה סבור שהסטודנטים המושעים הפרו, ואיזה הליך של בירור עובדות הספקת להפעיל בזמן הקצר עד לנקיטה בפעולה החריפה של השעיה וגירוש מהמעונות, כאשר ככל הידוע לנו, הסטודנטים שהושעו לא קיבלו אפילו זכות להשמיע את גרסתם”.
כאמור, המרצים קראו לבטל מידית את ההשעיה ואת הגירוש של סטודנטים מהמעונות. “בכל מקרה בו מתעורר חשש להפרת תקנון המשמעת יש לפעול על פי החוק ותקנוני האוניברסיטה באופן שוויוני ותוך מתן משקל ראוי לשיקולים של חופש ביטוי וזכויות אדם ואזרח. בשעה שהחברה הישראלית נאבקת על שמירת שלטון חוק והפרדת הרשויות, אנו מקווים שתדע לשמור על עליונות החוק גם באוניברסיטת חיפה”, הדגישו. בין הפונים אל הרקטור הפרופסורים זהר אביתר, איילת בן-ישי, אסעד גאנם, אבנר גלעדי, מאיר חמו, יובל יונאי, תמר כתריאל, מיכה לשם, עמליה סער, אברהם עוז, קובי פתר (פטרזיל), סנדי קדר וזהר שגב.
גם אקדמיה לשוויון, ארגון של כ-800 מרצים יהודים וערבים המחויבים לשוויון, זכויות וסולידריות בכל המוסדות להשכלה גבוהה שיגר מכתב לפרופ’ אלרואי. במכתב נאמר “על פי איזו סמכות הושעתה הסטודנטית באופן מיידי כאשר טרם הואשמה בעבירת משמעת וטרם נשמע עניינה בפני ועדת משמעת? האם נבחנה האפשרות לאפשר לסטודנטית להציג את טענותיה בטרם ההשעיה? מהי ההתבטאות שבה מדובר, ועל איזו עבירה בתקנון האוניברסיטה מתבססות הטענות כנגד הסטודנטית? לא מצאנו בתקנון עבירה רלוונטית. מהיכן קיבלה האוניברסיטה את המידע על הפרסום ברשתות החברתיות ולכמה סטודנטים נשלחו הודעות דומות?”.
“בתקופות מתיחות קודמות למדנו כי סטודנטים ערבים הפכו מטרה להסתה ולהאשמות שבמקרים רבים התבררו כחסרות בסיס עם שוך הסערה. נדגיש כי גם אם ועדת משמעת שתכונס בעתיד תמצא שלא נפל פגם בהתנהגותה של הסטודנטית, או שהתנהגות זו לא הצדיקה השעיה מלימודים, השעיה מיידית כזו גורמת נזק שלא יירפא לסטודנטית, לסביבת הלימודים באוניברסיטה, ולזכויות המוגנות במשטר דמוקרטי”, הדגישו.
יצוין שפעילי אקדמיה לשוויון הקימו מערך תמיכה לסטודנטים ערבים-פלסטינים בכל האוניברסיטאות והמכללות בכל היבט הקשור למצב הנוכחי, החל מעניינים הקשורים לביטחון האישי ועד לפניות אקדמיות.
ניתן לפנות בעברית או ערבית למערך התמיכה של אקדמיה לשווין באמצעות הטלפון:
079-6106559
==================================
https://www.colbonews.co.il/academy/158083
25 מרצים נגד השעיית תומכי הטרור: “לא חוקית”
במכתב ששלחו 25 מרצים בכירים באוניברסיטת חיפה לנשיא אוניברסיטת חיפה ולרקטור בעקבות השעייתם של שישה סטודנטים שהביעו תמיכה בחמאס, הם כתבו: “אין לך סמכות להשעות סטודנטים. החלטה כזו מפרה את התקנונים של האוניברסיטה ופוגעת בזכויות אזרח”
פורסם בתאריך: 11.10.23 15:37 מאת: שושן מנולה
25 מרצים בכירים באוניברסיטת חיפה יוצאים נגד החלטת הרקטור פרופ’ גור אלרואי להשעות מהלימודים שישה סטודנטים, לנוכח פרסומים שלהם ברשתות החברתיות שבהם הם הביעו תמיכה בחמאס וברצח ישראלים, ומכנים את ההשעיה “לא חוקית”.
כפי שפורסם ביום שני ב”כלבו – חיפה והקריות”, ביום ראשון השעתה האוניברסיטה ארבעה סטודנטים ערבים בגלל פוסטים שפרסמו ברשתות החברתיות ובהם תמיכה במתקפת הטרור של חמאס על ישראל. במכתב ששלח אלרואי לארבעה נכתב: “לאור התבטאותך ברשתות החברתיות ותמיכתך במתקפת הטרור על יושבי עוטף עזה ורצח חפים מפשע, הנך מושעה מלימודיך באוניברסיטת חיפה עד לבדיקת הנושא”. מאז נשלחו מכתבים דומים לשני סטודנטים נוספים.
במכתב ששלחו לרקטור כתבו המרצים: “שמענו שמספר סטודנטים קיבלו ממך הודעה שהם מושעים מהאוניברסיטה, וחלקם אף נדרש לפנות את חדרם במעונות, בשל פרסומים שלהם לכאורה ברשתות החברתיות. אנו סבורים שאין לך סמכות להשעות סטודנטים, ושהחלטה כזו מפרה את התקנונים של האוניברסיטה ופוגעת בזכויות אזרח ובזכויות סטודנטים המוקנות להם הן על פי משפט המדינה והן על פי תקנון משמעת האוניברסיטה”.
עוד כתבו המרצים: “לא ברור כלל אלו סעיפים אתה סבור שהסטודנטים המושעים הפרו, ואיזה הליך של בירור עובדות הספקת להפעיל בזמן הקצר עד לנקיטת הפעולה החריפה של השעיה וגירוש מהמעונות, כאשר ככל הידוע לנו, הסטודנטים שהושעו לא קיבלו אפילו זכות להשמיע את גרסתם. אנו קוראים לך לבטל מידית את ההשעיה ואת הגירוש של סטודנטים מהמעונות. בכל מקרה שבו מתעורר חשש להפרת תקנון המשמעת יש לפעול על פי החוק ותקנוני האוניברסיטה באופן שוויוני ותוך מתן משקל ראוי לשיקולים של חופש ביטוי וזכויות אדם ואזרח. בשעה שהחברה הישראלית נאבקת על שמירת שלטון חוק והפרדת הרשויות, אנו מקווים שתדע לשמור על עליונות החוק גם באוניברסיטת חיפה”.
אלרואי השיב למרצים במכתב זועם שבו הוא כתב: “קראתי בהשתאות ובאי אמון את מכתבכם המנותק מכל מציאות. החברה הישראלית (או כמסתבר, חלקים גדולים ממנה) עוברת תקופה קשה שלא נודעה כמותה. טרוריסטים רצחניים חצו את הגבול ורצחו כ־1,200 (או יותר) בני אדם. האירוע המתגלגל שאנו עדים לו מאז שבת השחורה הוא בגדר פשע נגד האנושות ואחד ממעשי הטבח הקשים של המאה ה-21. נשים וגברים, צעירים וזקנים, חיילות צה”ל וילדות קטינות נאנסו, נחטפו ונרצחו. צעירים נורו בגבם, וגורל הנשים קורבנות המסיבה היה זהה לזה של החיילות והילדות. ראשים נערפו, גופות בותרו וחוללו, בני אדם נשרפו חיים, ילדים נלקחו בשבי ללא הוריהם, מאות משפחות חרדות לגורל נעדריהן, משפחות שלמות נמחקו – נמחקו! – ואתם עסוקים בסוגיה אם חרגתי מתפקידי ופעלתי בניגוד לתקנון לאחר שהשעתי שישה סטודנטים מלימודים עד לבירור שאנחנו פועלים לקיים בהתאם לתקנון ביחד עם הממונה על המשמעת”.
עוד כתב הרקטור כי “הסטודנטים הושעו בגלל שפרסמו פוסטים שביטאו תמיכה ברורה בטרור החמאס וברצח חפים מפשע. מכתבי ההשעיה יצאו לסטודנטים תומכי חמאס, תומכי אויב בזמן מלחמה. עמדה בפניי אפשרות אחרת, והיא להגיש נגדם תלונה במשטרה. בחרתי באפשרות הראשונה – השעיה. באוניברסיטת חיפה לומדים סטודנטים יהודים, נוצרים, דרוזים וגם מוסלמים, שנתקלו בפרסומים ברשתות החברתיות של חלק מחבריהם ללימודים והם מתקשים לחזור לאוניברסיטה לאחר שצפו בגילויי השמחה. אותם סטודנטים שחלקו איתם את אותו ספסל לימודים עד לפני שבוע. זה פשוט לא נתפש. מחובתנו, כפי שכתב גם נשיא האוניברסיטה, להגן על קהיליית אוניברסיטת חיפה כולה – סטודנטים, סגל אקדמי וסגל מינהלי, וסטודנטים נפגעי המלחמה זקוקים להגנתנו ולתמיכתנו כעת, יותר מכולם”.
גם נשיא האוניברסיטה פרופ’ רון רובין שלח מכתב תשובה למרצים וכתב: “תקנון האוניברסיטה הוא מורה דרך שלנו לטיפול בחיים השגרתיים של המוסד והוא משרת אותנו נאמנה. התקנון לא עונה על מצבים שהם מעבר לדמיון, לא כל שכן אותו שבר חסר תקדים שחווינו. אף מסמך – גם לא התקנון שלנו – לא יכול להכיל את אשר עברנו באותו יום נורא של טבח חסר אבחנה וחסר תקדים. כמנהיגי הקהילה הנבחרים מוטלת עלינו החובה להגן על הקהילה שלנו בעתות משבר ולנקוט צעדים שאמורים לשמור על המרקם השברירי של היום שאחרי. על כן, גילויי שמחה ותמיכה באותם שונאים שביצעו מעשי רצח המונים, שחשבנו שהם נחלת העבר, יזכו לתגובה מיידית שלנו. על כך לא נתפשר. מתינו מוטלים לפנינו, ויש לנו חובה ערכית לכבד אותם. לסטודנטים שמורה זכות הערעור, ואנחנו מוכנים גם להגן על החלטותינו בכל פורום – משפטי וציבורי”.
פרופ’ יובל יונאי מחותמי המכתב: “נראה לי שאנחנו נסחפים מהר מאוד בכיוונים לא רצויים, ותוך כדי כך עושים דמוניזציה של סטודנטים ערבים ופוגעים במו ידינו בשמה הטוב של האוניברסיטה. יורשה לי להעלות ספקולציה שאני לא יכול להוכיח אבל נראית לי אמינה וסבירה – אין אף סטודנט שהתבטא בעד הטבח הנורא ואין אף סטודנט שרקד על הדם. ההשעיה של הסטודנטים יוצרת תחושה שזה המצב, אבל אף אחד מאיתנו, לבד מהרקטור, לא ראה מה נכתב והופץ על ידי הסטודנטים המושעים. סיבה אחת לביטחון היחסי שלי בטענה הזו היא שאף אחד לא ידע בשבת על הטבח הנורא. ידענו שהיתה חדירה של אנשי חמאס אבל מימדיה לא היו ברורים, ובטח לא הפרטים המזוויעים שהחלו להיחשף רק ביום שני, אחרי שהתלמידים כבר הושעו. סיבה נוספת היא שאני מכיר את הסטודנטים באוניברסיטה. אני לא מכיר כל אחד באופן אישי, אבל אני שומע ועוקב אחרי דעותיהם באופן ישיר ועקיף, וקשה לי להאמין שמישהו מהם יתמוך במעשים הברבריים שנעשו”.
לדבריו, “סטודנטית אחת שהושעתה מוכרת לי מקורס שלימדתי. אני לא יודע מה דעותיה הפוליטיות, אבל אני מכיר את אישיותה ואת מזגה, וברור לי שהיא לא היתה מעלה על דעתה לתמוך בטבח אזרחים. במקרה אחר, ראיתי שני פוסטים שבעטיים כנראה הושעתה סטודנטית אחרת. בשני המקרים מדובר בפוסטים שמסתובבים זמן רב ברשת ולא בדברים שהופצו ביום הטבח. באחד מהם יש ריאיון עם ע’סאן כנאפני, שכזכור חוסל על ידי ישראל לפני כ-50 שנה. אפשר לשאול למה היא עשתה שיתוף לפוסט הזה ביום שבת הנורא, אבל מכאן ועד להגיד שהיא ‘רקדה על הדם’ הדרך ארוכה. כמובן, הכל ספקולציות. אני לא יכול להיות בטוח, אבל איך אפשר להגיע למסקנות אם אפילו לא שאלו אותה, וההחלטה התקבלה בחופזה ביום ראשון שבו כולנו עוד היינו בהלם, והרקטור מן הסתם היה טרוד באלף ואחת בעיות דוחקות? אף אחד מהמושעים לא קיבל הזדמנות להגן על עצמו. למיטב ידיעתי הם שמעו לראשונה על כך שהם חשודים בדבר נורא עם קבלת מכתב ההשעיה”.
יונאי הוסיף כי “אין שום הצדקה לפגוע בזכויות של סטודנט בלי לתת לו אפשרות להתגונן. ברור גם שלרקטור אין סמכות להשעות סטודנטים. יש תקנון מחייב שנותן תשובה למקרים של צורך בהרחקה בשל נזק מיידי. פוסט שמישהו כותב זה לא ‘פצצה מתקתקת’. סטודנטים יהודים כותבים דברים נוראיים על ערבים וקוראים להרוג את כל תושבי עזה, וחלקם גם מאיימים על פלסטינים אזרחי ישראל. אם נתחיל לפשפש בעמוד האישי של כל סטודנט נגלה הרבה דברים לא נעימים, ולפי קנה המידה של הרקטור נצטרך להשעות רבע או שליש מהסטודנטים שלנו. אנו צריכים לחנך אותם, לא להשעות אותם. הטענה שזה לא נורא כי זה משהו זמני ולא נגרם נזק בלתי הפיך היא פשוט לא נכונה. השעיה כזו יכולה להרוס את עתידה של סטודנטית שהגיעה מהרבדים החלשים ביותר של החברה הישראלית, שגם כך קשה לה להתמודד בסביבה זרה ועוינת, וגם השעיה יכולה להשפיע על ההליך המשמעתי שיבוא אחריו, כי כבר ידוע שהרקטור חרץ את דינה. העצמאות של שופטים ושל דיינים במקרה המשמעתי היא דבר קדוש, ואסור לבעלי סמכויות ביצועיות להתערב בתהליך. הרקטור שגה שגיאה רצינית. האוניברסיטה מתפארת בכך שלא רק אוניברסיטת חיפה נקטה את זה. לצערי, זו לא הוכחה, ונראה שעוד כמה מוסדות נסחפו בכיוון לא טוב. אלפי הלייקים שהחלטת האוניברסיטה קיבלה ברשתות החברתיות היא לדעתי סימן שלילי ולא משהו להתגאות בו. אנו צריכים לחנך לסובלנות ולשמירת החוק, לא למצוא תירוצים במצב הקשה להפקעת זכויות אזרח בסיסיות. אני רוצה להאמין שהאוניברסיטה היא אי של שפיות, אבל השעיית הסטודנטים וחריצת גורלם גם בחילופי הדברים כאן מעידה על אובדן שפיות. זמנית אני מקווה”.
פרופ’ אסעד ע’נאם, מרצה נוסף שחתם על המכתב: “לא קראתי את הפוסטים שכתבו הסטודנטים אבל המכתב שלנו מכוון לתגובה הפזיזה והלא אחראית של רקטור האוניברסיטה, שאמור להיות אמון על חופש הביטוי ועל זכותם של הסטודנטים שלו לקבל הליך הוגן. הרקטור, ברגל גסה, מתנהג כמו סופרמן או טרזן שיכול להוציא סטודנטים לחופשה או להפסיק את לימודיהם בגלל שהוא סבור שלמשפט כזה או אחר יש משמעות של תמיכה בטרור. לדברים הנוראיים שקרו בעוטף עזה ועכשיו קורים בעזה יש משמעויות רחבות גם של טרור. גם בצד הפלסטיני כל צעד ישראלי נתפש כפשע מלחמה או טרור. כל משפט של גינוי לתקיפות ישראליות בעזה נתפש בצד הישראלי כתמיכה בטרור. כמובן שאי אפשר לקבל את מה שנעשה על ידי אנשי חמאס, אבל העניין של לשתף או לא לשתף – אני לא יודע עד כמה זו אכן עבירה. נניח שזה עבירה ונניח שנכתבו דברים קשים, חובתו של הרקטור לפנות לערכאה האחראית, שזו ועדת המשמעת, ולזמן את הסטודנטים לבירור, לתת להם להשמיע את דבריהם ואחר כך לקבל החלטה”.
לדבריו, ההשעיה המיידית של הסטודנטים לא נעשתה במקרה: “לדעתי, כל העניין הזה קורה בגלל שהאוניברסיטה כבר הרבה שנים רוצה להראות שהיא לא אוניברסיטה ערבית ולא שלוחה של אוניברסיטת ביר זית, אז הרקטור משתמש בהזדמנות הזאת כדי לתקוף כל גילוי של דברים שאולי הוא לא מסכים איתם. יכול להיות שאני גם לא מסכים להם, אבל לתקוף כל דבר על מנת להראות שהוא נאמן ואיש ימין זה לא מקובל. אנחנו אומרים גם לסטודנטים שלנו ביום יום – תבדקו מהו מקור הידע שלכם, תהיו בטוחים שזה הכוונה של הטקסט. כמובן שזה גם רלוונטי לרקטור כאדם שאמון על מערכת סטודנטיאלית. אין לי ספק שהסטודנטים יחזרו ללימודים ובית המשפט יבטל את ההשעיה. ככה לא נוהגים. זו עדות לכך שיש פה הנהלה שלא מתייחסת לסטודנטים הערבים. כאשר היו תקיפות על פלסטינים בחווארה לא ראיתי שהאוניברסיטה עשתה בירור אם היו סטודנטים יהודים שלה השתתפו בזה. זה אומר שכאשר מדובר באוכלוסייה חלשה שהרקטור יכול לרמוס את הזכויות שלה ברגל גסה, הוא עושה זאת בלא להניד עפעף”.
=============================
מרצים במוסדות להשכלה גבוהה ייפגשו בעקבות ההסתה נגד הסטודנטים הערבים
אקדמיה לשוויון תקיים הערב (ראשון) מפגש מקוון של אנשי סגל במוסדות להשכלה גבוהה בעקבות אווירת ההסתה המופנית כלפי הסטודנטים הערבים-הפלסטינים בימים האחרונים ואיומים בהשעיה מהלימודים במספר אוניברסיטאות ומכללות.
“אקדמיה לשוויון מתנגדת לפגיעה בכל צורה בחופש הביטוי ובחופש האקדמי והפוליטי של הסטודנטיות והסטודנטים הערבים ומטרת המפגש לשמוע, להפגין סולידיות ולדון בדרכי הפעולה ובצעדים העתידיים המבטיחים חופש ביטוי וחופש האקדמי לכל”, נמסר.
המפגש יתקיים הערב בשעה 19:30בהשתתפות ד”ר אריז’ סבאע’-ח’ורי, האוניברסיטה העברית בירושלים; עו”ד עדי מנסור, עדאלה – המרכז המשפטי לזכויות המיעוט הערבי בישראל; עו”ד סוסאן זהר היועצת המשפטית של קואליציית הארגונים למצב חירום בחברה הערבית; וטן מאדי-סטודנטית וחברה תא חד”ש באוניברסיטת בן גוריון וד”ר תמר ברגר, האקדמיה לאמנות בצלאל.
באקדמיה לשוויון פעילים מאות מרצים יהודים וערבים המחויבים לשוויון, זכויות וסולידריות והארגון הקים מערך תמיכה לסטודנטים ערבים בכל האוניברסיטאות והמכללות “בכל היבט הקשור למצב הנוכחי, החל מעניינים הקשורים לביטחון ועד לפניות אקדמיות. אל תהססו לפנות אלינו, בעברית או בערבית”.
פניות למערך התמיכה של אקדמיה לשוויון: באמצעות הטלפון 079-6106559.
עוד בנושא: https://zoha.org.il/124576
=================================
Academia for Equality
Hebrew and English follows:
الطلاب والطالبات الأعزاء، منظمة أكادميون من أجل المساواة هي منظمة مكونة من محاضرين يهود وعرب الملتزمين.ات بالمساواة، بالحقوق، والتضامن. أقمنا شبكة دعم للطلاب.ات العرب في كل الجامعات والكليات ونحن هنا لخدمتكم.ن، بكل توجه يتعلق بالوضع الحالي، بدءًا بالامور المتعلقة بأمنكم.ن الشخصي وحتى الاستفسارات الأكاديمية. لا تتردد.ي في التوجه الينا، بالعبرية أو العربية، عبر الهاتف في الرقم 079-6106559 أو ال “واتس-اب” على الرابط
סטודנטים וסטודנטיות יקרים, אקדמיה לשוויון הוא ארגון המורכב ממרצים יהודים וערבים המחויבים לשוויון, זכויות וסולידריות. הקמנו מערך תמיכה לסטודנטים ערבים בכל האוניברסיטאות והמכללות ואנו כאן לרשותכם, בכל היבט הקשור למצב הנוכחי, החל מעניינים הקשורים לביטחון האישי שלכם ועד לפניות אקדמיות. אל תהססו לפנות אלינו, בעברית או ערבית, בטלפון 079-6106559 או בוואטסאפ בקישור Dear Students, Academia for Equality is an organization of Jewish and Arab lecturers deeply committed to the principles of equality, rights, and solidarity. We are united in our mission to support students during these challenging times. To that end, we’ve established an emergency support line specifically for Arab students and colleagues across all universities and colleges. Our aim is to assist you with any concerns related to the current political situation, whether they pertain to personal safety or academic inquiries. Please do not hesitate to reach out to us in either Hebrew or Arabic. You can contact us via phone at 079-6106559 or connect with us on WhatsApp using the following link:
================================================
https://www.colbonews.co.il/academy/157776/
בגלל תמיכה בחמאס: האוניברסיטה השעתה ארבעה סטודנטיםארבעה סטודנטים ערבים קיבלו מכתב מרקטור אוניברסיטת חיפה פרופ’ גור אלרואי שבו נכתב: “לאור התבטאותך ברשתות החברתיות ותמיכתך במתקפת הטרור על יושבי עוטף עזה ורצח חפים מפשע, הנך מושעה מלימודיך עד לבדיקת הנושא”. האוניברסיטה: “מגלים אפס סובלנות”
פורסם בתאריך: 9.10.23 09:23
מאת: שושן מנולה
אוניברסיטת חיפה השעתה אתמול (ראשון) מהלימודים ארבעה סטודנטים בגלל פוסטים שפרסמו ברשתות החברתיות ובהם תמיכה במתקפת הטרור של חמאס על ישראל.
במכתב ששלח הרקטור פרופ’ גור אלרואי לארבעת הסטודנטים נכתב: “לאור התבטאותך ברשתות החברתיות ותמיכתך במתקפת הטרור על יושבי עוטף עזה ורצח חפים מפשע, הנך מושעה מלימודיך באוניברסיטת חיפה עד לבדיקת הנושא”.
ל”כלבו – חיפה והקריות” נודע כי ארבעת הסטודנטים שהושעו הם ערבים. השעייתם תהיה בתוקף עד לבירור הנושא על ידי האוניברסיטה. כפי שפורסם אתמול, פתיחת שנת הלימודים באוניברסיטאות נדחתה בשבוע ליום ראשון, 22 באוקטובר.
מאוניברסיטת חיפה נמסר בתגובה: “האוניברסיטה מגלה אפס סובלנות לסטודנטים שמביעים תמיכה בהתקפת הטרור על יישובי עוטף עזה וברצח אזרחים ישראלים חפים מפשע. מכתבי השעיה כבר יצאו לקומץ סטודנטים שאינו מייצג את הכלל”.
מכתב ההשעיה שנשלח לסטודנטים
